This website uses third-party profiling cookies to provide services in line with the preferences you reveal while browsing the Website. By continuing to browse this Website, you consent to the use of these cookies. If you want to object such processing, please read the instructions described in our Cookie Policy.
I ACCEPT

Політика конфіденційності Веб-сайту

Maserati S.p.A., компанія, зареєстрована за адресою Віале Чіро Менотті 322, 41100 МОДЕНА, Італія («Maserati»), прагне захищати конфіденційність користувачів веб-сайтів www.maserati.com та www.maseratistore.com (разом надалі «Веб-сайт»). Цю Політику конфіденційності було складено, щоб ви зрозуміли політику Maserati стосовно вашої конфіденційності, а також те, як ваша персональна інформація буде оброблятися при використанні вами Веб-сайту. Ця Політика конфіденційності містить докладну доступну для сприймання інформацію, на підставі якої ви зможете вирішити, чи погоджуєтесь ви на обробку ваших персональних даних.

Загалом, будь-яка інформація та дані, надані вами Maserati через Веб-сайт або зібрані Maserati іншим чином за допомогою Веб-сайту в контексті використання послуг Maserati («Послуги»), що докладніше описано в Розділі 3 нижче, будуть оброблятися Maserati законним, чесним і прозорим чином. З цією метою і як детальніше описано нижче, Maserati дотримується визнаних на міжнародному рівні принципів, що регулюють обробку персональних даних, зокрема принципів обмеження мети, обмеження зберігання, мінімізації даних, якості даних і конфіденційності.

ЗМІСТ

  1. Контролер даних та особа, відповідальна за захист даних
  2. Персональні дані, що обробляються
    1. Ім’я, контактна інформація та інші Персональні дані
    2. Відгуки на вакансії
    3. Спеціальні категорії Персональних даних
    4. Персональні дані інших осіб
    5. Дані, отримані під час перегляду Веб-сайту
    6. Файли cookie
  3. Цілі обробки
  4. Підстави для обробки та обов’язковий або вибірковий характер обробки
  5. Отримувачі Персональних даних
  6. Передача Персональних даних
  7. Зберігання Персональних даних
  8. Права суб’єктів даних
  9. Поправки

 

  1. Контролер даних та особа, відповідальна за захист даних

    Maserati, як зазначено на початку цієї Політики конфіденційності, є контролером даних відносно обробки всіх персональних даних, яка проводиться через Веб-сайт.

    Щоб зв’язатися з представником Maserati, відповідальним за захист даних, зверніться за адресою: dpo@maserati.com.
     
  2. Персональні дані, що обробляються

    Коли ви використовуєте Веб-сайт, Maserati збирає та обробляє інформацію про вас (як про особу), за якою — як самостійно, так і у сукупності з іншою зібраною інформацією — вас можна ідентифікувати. Таким самим чином Maserati може збирати й обробляти інформацію стосовно інших осіб, якщо ви вирішите надати її Maserati.

    Цю інформацію можна віднести до «Персональних даних». Maserati може збирати її, як коли ви вирішуєте її надати (наприклад, для отримання послуг Maserati, коли ви оформлюєте підписку на інформаційну розсилку або замовляєте пробну поїздку), так і просто аналізуючи вашу поведінку на Веб-сайті.

    До Персональних даних, які Maserati може обробляти через Веб-сайт, належать наступні категорії даних.
  1. Ім’я, контактна інформація та інші Персональні дані

    У різних розділах Веб-сайту (зокрема, якщо ви вирішите створити обліковий запис на Веб-сайті) вам буде запропоновано вказати ваше ім'я, номер стаціонарного/мобільного телефону, адресу електронної пошти, дату народження, країну проживання, адресу тощо. У разі підписки або реєстрації з метою отримання Послуг вас можуть попросити надати інформацію про зручний для вас спосіб оплати: PayPal, банківський переказ або кредитну картку.

    Крім того, якщо ви берете участь в опитуваннях та інших рекламних акціях, доступних на Веб-сайті, якщо ви звертаєтесь до Maserati, використовуючи контактні дані, надані на Веб-сайті, або звертаєтесь до Службі підтримки клієнтів, Maserati може збирати додаткові дані, які ви надаєте.
     
  2. Відгуки на вакансії

    При реєстрації з метою відгуку на вакансію Maserati на Веб-сайті http://careers.maserati.comРобота в компанії») вам також буде запропоновано надати різні типи Персональних даних, в тому числі інформацію про професійну діяльність/працевлаштування (наприклад, резюме, супровідний лист, документи про професійну кваліфікацію, ваші очікування й побажання щодо місця роботи, можливу дату початку роботи, URL-посилання тощо). Особисті дані, які ви надасте з цією метою, буде оброблено Maserati згідно з Політикою конфіденційності, викладеною на Веб-сайті.
  1. Спеціальні категорії персональних даних

    Деякі частини Веб-сайту (наприклад, форма запиту на пробну поїздку) містять порожні текстові поля, де ви можете надати Maserati певну інформацію або розкрити свої побажання. Ви можете використовувати їх також для надання Персональних даних.

    Якщо ці поля абсолютно порожні, ви можете використовувати їх для надання (свідомо чи ні) Персональних даних більш особистого характеру, таких як ваше расове або етнічне походження, політичні погляди, релігійні чи філософські переконання або членство у профспілках. Інформація, яку ви надасте в цих полях, також може (за свідомим задумом чи ні) включати інші типи конфіденційної інформації стосовно вас, наприклад, ваші генетичні або біометричні дані чи дані про ваше здоров'я, сексуальне життя або сексуальну орієнтацію.

    Maserati просить вас не розголошувати ніякі спеціальні Персональні дані на Веб-сайті, якщо ви не вважаєте це за суто необхідне. Надавати таку інформацію абсолютно необов'язково, тому, коли ви це робите, пам'ятайте, що Maserati потрібна ваша явна згода на обробку певних категорій Персональних даних. Maserati підкреслить важливість надання вашої явної згоди на обробку таких Персональних даних, якщо ви все ж таки вирішите розкрити їх.
     
  2. Персональні дані інших осіб

    Як зазначено в попередньому розділі, деякі частини Веб-сайту містять порожні текстові поля, де ви можете ввести повідомлення для Maserati. Ці повідомлення (свідомо чи ні) можуть включати Персональні дані, які стосуються інших осіб.

    У будь-якій ситуації, в якій ви розкриєте Персональні дані стосовно інших осіб, ви вважатиметеся незалежним контролером даних по відношенню до цих Персональних даних і нестимете всі відповідні юридичні зобов'язання. Це означає, серед іншого, що ви повинні повністю захистити Maserati від будь-яких скарг, претензій або вимог щодо відшкодування збитків, які можуть виникнути в результаті обробки цих Персональних даних, наданих третіми особами, чиї дані ви передаєте через Веб-сайт.

    Оскільки Maserati не отримує цю інформацію безпосередньо від цих третіх сторін (а збирає її непрямим шляхом через вас), ви маєте переконатися в тому, що отримали згоду цих сторін, перш ніж надати будь-яку інформацію щодо них Maserati. Якщо ви не отримали такої згоди, ви маєте переконатися, що існують якісь інші підстави, згідно яких ви можете законним чином надати Maserati цю інформацію.
     
  3. Дані, отримані під час перегляду Веб-сайту

    Функціонування Веб-сайту — і це є стандартним для будь-яких веб-сайтів в Інтернеті — передбачає використання комп'ютерних систем і програмних алгоритмів, які збирають інформацію про користувачів Веб-сайту в рамках нормальної роботи. Maserati не збирає цю інформацію для того, щоб прив'язати її до певних користувачів, однак зберігається можливість безпосередньо ідентифікувати цих користувачів за допомогою такої інформації або іншої отриманої інформації, тому такі дані також мають вважатися Персональними даними.

    Ця інформація включає в себе деякі параметри, пов'язані із вашою операційною системою та інформаційним оточенням, в тому числі вашу IP-адресу, місцеположення (країну), доменні імена вашого комп'ютера, URI (уніфікований ідентифікатор ресурсів), які ви запитуєте на Веб-сайті, час відправки запитів, метод відправки запитів на сервер, розміри файлу, отриманого у відповідь на запит, цифровий код, що вказує на статус відповіді, надісланої сервером (успішно, помилка тощо) і так далі.

    Ці дані використовуються для складання статистичної картини використання Веб-сайту, а також для забезпечення його коректної роботи та виявлення будь-яких несправностей та/або зловживання Веб-сайтом. За виключенням останньої мети, ці дані зберігаються не більше 7 робочих днів.
     
  4. Файли cookie

    Ви можете знайти відповідну інформацію про використання файлів cookie в Політиці стосовно файлів cookie тут.
  1. Цілі обробки

    Maserati має намір використовувати ваші Персональні дані, зібрані через Веб-сайт, у наступних цілях:
  • щоб підтвердити вашу особу та допомогти вам у разі, якщо ви втратите або забудете свій логін/пароль у будь-якому сервісі реєстрації Maserati; щоб надати вам можливість переглянути вашу історію покупок за допомогою профілю користувача, заповненого вами при реєстрації; щоб надсилати вам інформаційні листи Maserati, на які ви підписалися як на послугу, що містять матеріали виключно інформаційного характеру; щоб надсилати вам будь-яку інформацію, яку ви явним чином запросили; щоб виконати ваше замовлення на купівлю та доставити продукти, які можна придбати на Веб-сайті; щоб забезпечити вам можливість подати запит на пробну поїздку, запитати ціну або будь-яку інформацію; щоб забезпечити вам можливість знайти дилера поруч із вами; а також надати інші Послуги, на які ви можете подати запит («Надання послуг»);
  • для майбутніх маркетингових та рекламних заходів, включаючи прямий маркетинг, дослідження ринку та опитування за допомогою електронної пошти, SMS, банерів, телефону, миттєвих повідомлень, оператора, звичайної пошти та офіційної сторінки Maserati в соціальних мережах стосовно продукції та послуг Maserati та обраних третіх осіб («Маркетинг»);
  • для майбутніх маркетингових та рекламних заходів шляхом відправки електронних листів прямого маркетингу стосовно продукції та послуг, подібних тим, які ви придбали через Веб-сайт («М'який спам»);
  • щоб створити ваш профіль як користувача Веб-сайту за допомогою файлів cookie для створення профілю, а також для збору й аналізу інформації про ваші налаштування та ваш регулярний вибір на Веб-сайті та ваші звичайні дії на ньому. Цей профіль буде використовуватися для надання вам інформації про інші Веб-сайти/послуги, які, на думку Maserati, можуть вас зацікавити, а також добору інформації та реклами, що можуть бути актуальними для вас і ваших уподобань. Усі алгоритми такої обробки даних регулярно випробовуються для забезпечення законності й неупередженості обробки («Створення профілю»);
  • для виконання вимог законів, які зобов’язують Maserati збирати та/або обробляти певні види Персональних даних («Дотримання норм»);
  • для запобігання та виявлення випадків неналежного використання Веб-сайту або шахрайських дій через Веб-сайт («Неналежне використання/шахрайство»).
  1. Підстави для обробки та обов’язковий/вибірковий характер обробки

    Maserati обробляє ваші Персональні дані у цілях, наведених у Розділі 3, на наступних законних підставах.
  • Надання послуг: обробка даних із цією метою необхідна для надання Послуг, тобто для виконання договору з вами. Ви не зобов’язані надавати Maserati свої Персональні дані з цією метою, однак в іншому випадку Maserati не матиме змоги надавати вам будь-які Послуги.
  • Маркетинг: обробка даних з цією метою виконується за вашою згодою. Ви не зобов’язані давати Maserati згоду на використання ваших Персональних даних з цією метою, і в разі відмови ви не зазнаєте жодних наслідків (окрім втрати можливості отримувати маркетингові повідомлення від Maserati в майбутньому). Ви можете в майбутньому відкликати свою згоду (додаткову інформацію див. у Розділі 8 ).
  • М'який спам: обробка даних з цією метою виконується через зацікавлення Maserati у відправці вам електронних листів прямого маркетингу стосовно продукції та послуг, подібних тим, які ви придбали через Веб-сайт. Ви можете заблокувати ці повідомлення і при цьому не зазнаєте жодних наслідків (окрім втрати можливості отримувати повідомлення від Maserati в майбутньому). Щоб це зробити, перейдіть за посиланням в нижній частині будь-якого повідомлення цього типу.
  • Створення профілю: обробка даних з цією метою базується на вашій згоді, отриманій через файл cookie від банера та/або за допомогою відповідної галочки. Ви не зобов’язані давати Maserati згоду на використання ваших Персональних даних з цією метою, і в разі відмови ви не зазнаєте жодних наслідків (окрім втрати можливості покращення персоналізації вражень від взаємодії з Веб-сайтом). Ви можете в майбутньому відкликати свою згоду (додаткову інформацію див. у Розділі 8 ).
  • Дотримання норм: обробка даних з цією метою необхідна для виконання Maserati своїх правових зобов’язань. Коли ви надаєте Maserati будь-які Персональні дані, компанія Maserati повинна обробляти їх відповідно до застосовних законів, які можуть передбачати зберігання та передачу ваших Персональних даних офіційним органам для виконання податкових, митних або інших правових зобов’язань.
  • Неналежне використання/шахрайство: інформація, зібрана з цією метою, використовується виключно для запобігання та виявлення шахрайських дій або випадків неналежного використання Веб-сайту (з потенційно злочинною метою).
  1. Отримувачі Персональних даних

    Ваші Персональні дані можуть бути передані особам/організаціям з наступного переліку («Отримувачі»):
  • особи, компанії або професійні фірми, які надають Maserati консультації з приводу стягнення боргів та з облікових, адміністративних, правових, податкових, фінансових питань, пов’язаних з наданням Послуг, та які зазвичай виступають в якості обробників даних від імені Maserati;
     
  • організації, залучені з метою надання Послуг (наприклад, хостинг-провайдери та провайдери e-mail платформи);
     
  • особи, уповноважені виконувати технічне обслуговування (у тому числі обслуговування мережевого обладнання та мереж електронних комунікацій);
     
  • особи, уповноважені Maserati обробляти Персональні дані суворо в межах надання Послуг, які взяли на себе зобов’язання зберігати конфіденційність або зобов’язані зберігати конфіденційність відповідно до вимог закону (наприклад, працівники Maserati);
     
  • інші компанії, що входять до складу Maserati Group, для внутрішніх адміністративних цілей, включаючи обробку Персональних даних клієнтів або працівників; а також
     
  • громадські організації, органи влади або агенції, яким дозволено розкриття ваших Персональних даних згідно з застосовними законами або обов’язковими для виконання наказами таких організацій, органів влади або агенцій.
  1. Передача Персональних даних

    Оскільки Maserati веде свою діяльність в усьому світі, ваші Персональні дані можуть бути передані Отримувачам у різних країнах. Maserati вживає належних заходів для забезпечення законності та захисту передачі Персональних даних, наприклад, покладається на положення Європейської комісії про достатність заходів, стандартні правила захисту даних, встановлені Європейською комісією, та на інші запобіжні засоби та умови, які вважаються достатніми для певної передачі. Для отримання більш детальної інформації з цього приводу надішліть письмовий запит за адресою: dpo@maserati.com.
     
  2. Зберігання Персональних даних

    Персональні дані, оброблювані для Надання послуг, зберігатимуться компанією Maserati протягом періоду, що вважається суворо необхідним для таких цілей. У будь-якому випадку, оскільки ці Персональні дані обробляються для надання Послуг, Maserati може продовжувати зберігати ці Персональні дані протягом довшого періоду, якщо це може знадобитися для захисту інтересів Maserati щодо потенційної відповідальності, пов'язаної з наданням Послуг.

    Персональні дані, оброблювані для цілей Маркетингу і Створення профілю, зберігатимуться Maserati з моменту надання вами згоди до моменту скасування наданої згоди або згоди, яка поновлювалася через фіксовані проміжки часу. Щойно згоду буде скасовано, Персональні дані більше не використовуватимуться в таких цілях, хоча вони все ще можуть зберігатися Maserati, зокрема, якщо це буде необхідно для захисту інтересів Maserati стосовно потенційної відповідальності, пов'язаної з такою обробкою.

    Персональні дані, оброблювані для цілей М'якого спаму, зберігатимуться доти, доки ви не забороните таку обробку за допомогою посилання, наданого в нижній частині таких повідомлень.

    Персональні дані, оброблювані для Дотримання норм, зберігатимуться компанією Maserati протягом періоду, встановленого відповідно до конкретних юридичних зобов'язань або згідно з чинним законодавством.

    Персональні дані, оброблювані для запобігання Неналежному використанню/шахрайству, зберігатимуться компанією Maserati доти, доки вони вважатимуться суворо необхідними для виконання цілей, для яких їх було отримано.
     
  3. Права суб’єктів даних

    Відповідно до Регламенту, ви як суб'єкт даних маєте право в будь-який час скористатися наступними правами відносно Maserati:
  • доступ до Персональних даних, оброблюваних Maserati (та/або копії таких Персональних даних), а також до інформації про обробку ваших Персональних даних;
  • внесення змін або оновлення Персональних даних, оброблюваних Maserati, якщо вони виявилися неточними або неповними;
  • надсилання запиту на знищення ваших Персональних даних, оброблюваних Maserati в разі, якщо ви вирішите, що обробка є непотрібною або незаконною іншим чином;
  • надсилання запиту на обмеження обробки ваших Персональних даних, якщо ви вважаєте, що оброблювані Персональні дані є неточними, непотрібними чи оброблюваними незаконно, або якщо ви не згодні з обробкою;
  • використання вашого права на перенесення даних: право отримати копію ваших Персональних даних, наданих Maserati, у структурованому, загальноприйнятому та машинозчитуваному вигляді, а також на передачу цих Персональних даних іншому контролеру даних;
  • заборона обробки ваших Персональних даних на відповідних підставах, пов'язаних із вашою особистою ситуацією, яка, на вашу думку, має перешкодити Maserati обробляти ваші Персональні дані; або
  • скасування вашої згоди на обробку (з метою Маркетингу і Створення профілю).

    Зверніть увагу на те, що переважну частину Персональних даних, які ви надаєте Maserati, можна будь-коли змінити (в тому числі налаштування електронної пошти) за допомогою доступу, де це можливо, до вашого профілю користувача, який ви можете створити на Веб-сайті.

    При поданні запиту на отримання Послуг ви можете вибрати засоби зв'язку, за допомогою яких ви хотіли б отримувати повідомлення з метою Маркетингу (наприклад, факс, телефон, SMS, електронна пошта, звичайна пошта, соціальні мережі). Ви можете скасувати згоду на отримання повідомлень з метою Маркетингу за допомогою різних засобів зв'язку, вказаних вами у профілі користувача, відмовившись, де це можливо, від відповідних опцій. Також ви можете скасувати згоду на отримання повідомлень з метою Маркетингу через електронну пошту або відмовитися від М'якого спаму, натиснувши на відповідне посилання, яке міститься внизу кожного повідомлення електронної пошти, що надходить до вас. Те ж саме стосується інформаційної розсилки Maserati, яку ви отримуєте в якості Послуги.

    Згоду на Створення профілю за допомогою файлів cookie може бути скасовано, як це описано в Розділі 2.f; якщо скасування відбувається через відповідну галочку, у будь-який час за допомогою внесення змін у налаштування профілю користувача, який ви можете створити на Веб-сайті.

    Крім вищевказаних шляхів, ви завжди можете скористатися своїми вищезазначеними правами, надіславши письмовий запит до Maserati за адресою: privacy@maserati.com.

    У будь-якому разі зверніть увагу на те, що як суб'єкт даних ви маєте право подати скаргу до компетентних наглядових органів з метою захисту Персональних даних, якщо ви вважаєте, що обробка ваших Персональних даних, що здійснюється через Веб-сайт, є незаконною.
  1. Поправки

    Ця Політика конфіденційності набрала чинності 16 квітня 2018 року. Maserati залишає за собою право частково або повністю змінити цю Політику конфіденційності або просто оновлювати зміст цієї сторінки, наприклад, внаслідок змін у відповідному законодавстві. Maserati повідомить вас про такі зміни, щойно їх буде застосовано, і вони стануть обов'язковими для виконання одразу після їх публікації на Веб-сайті. Тому Maserati пропонує вам регулярно переглядати цю Політику конфіденційності та ознайомлюватись із найновішою версією Політики конфіденційності, щоб завжди бути поінформованими про те, як Maserati збирає так використовує Персональні дані.

-------------------------

Website Privacy Policy

Maserati S.p.A., with registered offices at Viale Ciro Menotti 322, 41100 MODENA, Italy (“Maserati”), is committed to protecting the online privacy of the users of the websites www.maserati.com, www.maseratistore.com (collectively the “Website”). As such, this Privacy Policy has been written in order to allow you to understand Maserati’s policy regarding your privacy, as well as how your personal information will be handled when using the Website. This Privacy Policy will also provide you with information so that you are able to consent to the processing of your personal data in an explicit and informed manner, where appropriate.

In general, any information and data which you provide to Maserati over the Website, or which is otherwise gathered via the Website by Maserati, in the context of the use of Maserati’s services (“Services”) as better defined in the Section 3 below, will be processed by Maserati in a lawful, fair and transparent manner. To this end, and as further described below, Maserati takes into consideration internationally recognised principles governing the processing of personal data, such as purpose limitation, storage limitation, data minimisation, data quality and confidentiality.

CONTENTS

  1. Data controller and Data Protection Officer
  2. Personal Data processed
    1. Name, contact details and other Personal Data
    2. Job applications
    3. Special categories of Personal Data
    4. Other persons’ Personal Data
    5. Browsing data
    6. Cookies
  3. Purposes of processing
  4. Grounds for processing and mandatory or discretionary nature of processing
  5. Recipients of Personal Data
  6. Transfer of Personal Data
  7. Retention of Personal Data
  8. Data subjects’ rights
  9. Amendments

 

  1. Data controller and Data Protection Officer

    Maserati, as identified at the top of this Privacy Policy, is the data controller regarding all personal data processing carried out through the Website.

    To get in touch with Maserati’s Data Protection Officer, please contact: dpo@maserati.com.
     
  2. Personal Data processed

    When you use the Website, Maserati will collect and process information regarding you (as an individual) which allows you to be identified either by itself, or together with other information which has been collected. Maserati may also be able to collect and process information regarding other persons in this same manner, if you choose to provide it to Maserati.

    This information may be classified as “Personal Data” and can be collected by Maserati both when you choose to provide it (e.g., when you subscribe to the newsletter or request a test drive, in order to receive Maserati’s Services) or simply by analysing your behaviour on the Website.

    Personal Data which can be processed by Maserati through the Website are as follows:

 

  1. Name, contact details and other Personal Data

    In various sections of the Website – including, in particular, if you decide to create an account on the Website – you will be asked to submit information such as your name, phone / mobile numbers, e-mail address, date of birth, country of residence and address etc. When subscribing or signing up to receive Services, you might be asked to provide information as to your preferred mode of payment – PayPal, bank transfer or credit card.

    In addition, whenever you participate in surveys and other promotions which may be available on the Website, as well as whenever you communicate with Maserati through the contact details provided in the Website or with Customer Service, Maserati may collect additional information which you choose to provide.
     
  2. Job applications

    When registering to apply for a position within Maserati on the Website http://careers.maserati.com  (“Careers”), you will also be asked to provide various types of Personal Data, including professional/employment details (e.g., resume, cover letter, professional qualifications, candidate’s expectations and wished workplace, availability to start, URLs, etc.).The Personal Data that you will provide for that purpose will be processed by Maserati pursuant to the Privacy Policy published therein.
     
  3. Special categories of Personal Data

    Certain areas of the Website (such as the form to request a test drive) include free text fields where you can provide Maserati with some information or needs, which you may use to communicate Personal Data.

    Where these fields are completely free, you may use them to disclose (inadvertently or not) more sensitive categories of Personal Data, such as data revealing your racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, or trade union membership. The content you upload in these fields may also (inadvertently or not) include other types of sensitive information relating to you, such as your genetic data, biometric data or data concerning your health, sex life or sexual orientation.

    Maserati asks that you do not disclose any sensitive Personal Data on the Website, unless you consider this to be strictly necessary. As it is totally optional to provide this information, if you do, please mind that Maserati needs your explicit consent to process on sort of Personal Data. Maserati would stress the importance of providing your explicit consent to process this sort of Personal Data if you decide, nonetheless, to share it.
     
  4. Other persons’ Personal Data

    As mentioned in the previous section, certain areas of the Website include free text fields where you can write messages to Maserati. These messages may (inadvertently or not) include Personal Data related to other persons.

    In any situation where you decide to share Personal Data related to other persons, you will be considered as an independent data controller regarding that Personal Data and must assume all inherent legal obligations and responsibilities. This means, among other things, that you must fully indemnify Maserati against any complaints, claims or demands for compensation for damages which may arise from the processing of this Personal Data, brought by the third parties whose information you provide through the Website.

    As Maserati does not collect this information directly from these third parties (but rather collects them, indirectly, from you), you must make sure that you have these third parties’ consent before providing any information regarding them to Maserati; if not, then you must make sure there is some other appropriate grounds on which you can rely to lawfully give Maserati this information.
     
  5. Browsing data

    The Website’s operation, as is standard with any websites on the Internet, involves the use of computer systems and software procedures, which collect information about the Website’s users as part of their routine operation. While Maserati does not collect this information in order to link it to specific users, it is still possible to identify those users either directly via that information, or by using other information collected – as such, this information must also be considered Personal Data.

    This information includes several parameters related to your operating system and IT environment, including your IP address, location (country), the domain names of your computer, the URI (Uniform Resource Identifier) addresses of resources you request on the Website, the time of requests made, the method used to submit requests to the server, the dimensions of the file obtained in response to a request, the numerical code indicating the status of the response sent by the server (successful, error, etc.), and so on.

    These data are used to compile statistical information on the use of the Website, as well as to ensure its correct operation and identify any faults and/or abuse of the Website. Save from this last purpose, these data do not persist for more than 7 working days.
     
  6. Cookies

    Relevant information on the use of cookies are available in the Cookie Policy here.

 

  1. Purposes of processing

    Maserati intends to use your Personal Data, collected through the Website, for the following purposes:
  • To verify your identity and assist you, in case you lose or forget your login / password details for any of Maserati’s registration services, to allow you to consult your purchase history, by maintaining a registered user profile, to send you Maserati newsletter you subscribed for as a service and which contains only informative material, to send you any information you explicitly requested; to finalise your purchase order and deliver the products you may buy on the Website, to allow you to request a test drive, a price quote or any info you may ask for, to find the dealer next to you and to provide any other Services which you may request (“Service Provision”);
     
  • For future marketing, promotional and publicity purposes, including to carry out direct marketing, market research and surveys, via e-mail, SMS, over the phone, banners instant messaging, through an operator, traditional mail, through Maserati’s official social media pages, regarding Maserati‘s products and services, as well as those of selected third parties (“Marketing”);
     
  • For future marketing, promotional and publicity purposes, by sending you direct e-mail marketing communication regarding products and services similar to those you have purchased or requested through the use of the Website (“Soft Spam”);
     
  • To create a profile of you as a Website user, through the use of profiling cookies and by collecting and analysing information on the preferences you select and choices you make in the Website, as well as your general activities on the Website. This profile will be used to give you information about other websites / services which Maserati believes you may be interested in, and to show you information and advertisements which may be relevant to you and your interests. All algorithms involved in this processing are regularly tested, to ensure the processing’s fairness and control for bias (“Profiling”);
     
  • For compliance with laws which impose upon Maserati the collection and/or further processing of certain kinds of Personal Data (“Compliance”);
     
  • To prevent and detect any misuse of the Website, or any fraudulent activities carried out through the Website (“Misuse/Fraud”).
     
  1. Grounds for processing and mandatory / discretionary nature of processing

    Maserati’s legal bases for processing your Personal Data, according to the purposes identified in Section 3, are as follows:
  • Service Provision: processing for these purposes is necessary to provide the Services and, therefore, is necessary for the performance of a contract with you. It is not mandatory for you to give Maserati your Personal Data for these purposes; however, if you do not, Maserati will not be able to provide any Services to you.
     
  • Marketing: processing for these purposes is based on your consent. It is not mandatory for you to give consent to Maserati for use of your Personal Data for these purposes, and you will suffer no consequence if you choose not to give it (aside from not being able to receive further marketing communications from Maserati). Any consent given may also be withdrawn at a later stage (please see Section 8 for more information).
     
  • Soft Spam: processing for this purpose is based on the interest of Maserati of sending you direct e-mail marketing communication regarding products and services similar to those you have purchased through the use of the Website. You can block these communications, and you will suffer no consequence if you do so (aside from not being able to receive further communications from the Maserati), by opposing through the link provided at the bottom of all such communications.
     
  • Profiling: processing for this purpose is based on your consent collected by means of the banner cookie and/or with a specific tickbox. It is not mandatory for you to give consent to Maserati for use of your Personal Data for this purpose, and you will suffer no consequence if you choose not to (aside from not being able to benefit from greater personalisation of your user experience regarding the Website). Any consent given may also be withdrawn at a later stage (please see Section 8 for more information).
     
  • Compliance: processing for this purpose is necessary for Maserati to comply with its legal obligations. When you provide any Personal Data to Maserati, Maserati must process it in accordance with the laws applicable to it, which may include retaining and reporting your Personal Data to official authorities for compliance with tax, customs or other legal obligations.
     
  • Misuse/Fraud: Information collected for this purpose is used exclusively to prevent and detect fraudulent activities or misuse of the Website (for potentially criminal purposes).

 

  1. Recipients of Personal Data

    Your Personal Data may be shared with the following list of persons / entities (“Recipients”):
  • Persons, companies or professional firms providing Maserati with advice and consultancy regarding accounting, administrative, legal, tax, financial and debt collection matters related to the provision of the Services and which act typically as data processors on behalf of Maserati;
     
  • Entities engaged in order to provide the Services (e.g., hosting providers or e-mail platform providers);
     
  • Persons authorised to perform technical maintenance (including maintenance of network equipment and electronic communications networks);
     
  • Persons authorised by Maserati to process Personal Data needed to carry out activities strictly related to the provision of the Services, who have undertaken an obligation of confidentiality or are subject to an appropriate legal obligation of confidentiality (e.g., employees of Maserati);
     
  • Other companies within the Maserati Group for internal administrative purposes, including the processing of clients' or employees' Personal Data; and
     
  • Public entities, bodies or authorities to whom your Personal Data may be disclosed, in accordance with the applicable law or binding orders of those entities, bodies or authorities;
  1. Transfer of Personal Data

    Considering Maserati’s worldwide presence and business operations, your Personal Data may be transferred to Recipients located in several different countries. Maserati implements appropriate safeguards to ensure the lawfulness and security of these Personal Data transfers, such as by relying on adequacy decisions from the European Commission, standard data protection clauses adopted by the European Commission, or other safeguards or conditions considered adequate to the transfer at hand. More information about it are available sending a written request to Maserati at the following address: dpo@maserati.com.
     
  2. Retention of Personal Data

    Personal Data processed for Service Provision will be kept by Maserati for the period deemed strictly necessary to fulfil such purposes – in any case, as these Personal Data are processed for the provision of the Services, Maserati may continue to store this Personal Data for a longer period, as may be necessary to protect Maserati’s interests related to potential liability related to the provision of the Services.

    Personal Data processed for Marketing and Profiling will be kept by Maserati from the moment you give consent until the moment you withdraw the consent given and renewed at fixed intervals. Once consent is withdrawn, Personal Data will no longer be used for these purposes, although it may still be kept by Maserati, in particular as may be necessary to protect Maserati’s interests related to potential liability related to this processing.

    Personal Data processed for Soft Spam will be kept until you object to such processing by means of the link provided at the bottom of all such communications.

    Personal Data processed for Compliance will be kept by Maserati for the period required by the specific legal obligation or by the applicable law.

    Personal Data processed for preventing Misuse/Fraud will be kept by Maserati for as long as deemed strictly necessary to fulfil the purposes for which it was collected.
  1. Data subjects’ rights

    Under the Regulation, you, as a data subject, are entitled to exercise the following rights before Maserati, at any time:
  • Access your Personal Data being processed by Maserati (and/or a copy of that Personal Data), as well as information on the processing of your Personal Data;
  • Correct or update your Personal Data processed by Maserati, where it may be inaccurate or incomplete;
  • Request erasure of your Personal Data being processed by Maserati, where you feel that the processing is unnecessary or otherwise unlawful;
  • Request the restriction of the processing of your Personal Data, where you feel that the Personal Data processed is inaccurate, unnecessary or unlawfully processed, or where you have objected to the processing;
  • Exercise your right to portability: the right to obtain a copy of your Personal Data provided to Maserati, in a structured, commonly used and machine-readable format, as well as the transmission of that Personal Data to another data controller;
  • Object to the processing of your Personal Data, based on relevant grounds related to your particular situation, which you believe must prevent Maserati from processing your Personal Data; or
  • Withdraw your consent to processing (for Marketing and Profiling).

    Please note that most of the Personal Data you provide to Maserati can be changed at any time, including your e-mail preferences, by accessing, where applicable, the user profile you can create on the Website.

    When requesting for the Services, you may have selected the means of communication through whom you desired the Marketing to be carried out (i.e. fax, phone, SMS, email, mail, social media). You may withdraw the consents for the Marketing through the different means of communication from the user profile, where applicable, by de-selecting the relevant options. You can also withdraw consent for Marketing via e-mail or object to Soft Spam by selecting the appropriate link included at the bottom of every e-mail message received. The same applies to the Maserati newsletter you receive as a Service.

    Consent for Profiling via cookies may be withdrawn as described in Section 2.f or, if via tick box, by changing, at any time, the preferences of the user profile you can create on the Website.

    Aside from the above means, you can always exercise your rights described above by sending a written request to Maserati at the following address: privacy@maserati.com.

    In any case, please note that, as a data subject, you are entitled to file a complaint with the competent supervisory authorities for the protection of Personal Data, if you believe that the processing of your Personal Data carried out through the Website is unlawful.
  1. Amendments

    This Privacy Policy entered into force on 16/04/18. Maserati reserves the right to partly or fully amend this Privacy Policy, or simply to update its content, e.g., as a result of changes in applicable law. Maserati will inform you of such changes as soon as they are introduced, and they will be binding as soon as they are published on the Website. Maserati therefore invites you to regularly visit this Privacy Policy in order to acquaint yourself with the latest, updated version of the Privacy Policy, so that you may remain constantly informed on how Maserati collects and uses Personal Data.

Get in touch with Maserati

Request a test drive or a quote, and get in touch with your nearest dealer