Mezz’ora più tardi un’auto e un trimarano entrano nel porto dopo un viaggio contemporaneo, e gli uomini possono scendere dall'immaginazione e dalla tecnologia che gli hanno permesso di essere come battigia: insieme acqua e terra, performance e rispetto, energia libera e potenziale, vento e grip, rumore e silenzio.