INFORMAÇÃO DE PRIVACIDADE GLOBAL (em vigor a partir de __/__/2019)

Se está a ler este documento é porque entrou nos Nossos Sítios e App e/ou nos Sítios e Apps dos nossos Parceiros ou porque participou de Nossos Eventos.

Somos a Maserati S.p.A., responsável pelo tratamento com sede em Itália e esta Informação de Privacidade irá lhe ajudar a entender melhor quais dados são recolhidos, para quais finalidades e como poderá gerir as informações que lhe dizem respeito.

Para tornar a explicação seguinte o mais compreensível e desfrutável possível, adicionamos exemplos e criámos Definições que remetem a explicações mais detalhadas, consultáveis aqui. Se tiver perguntas sobre a Informação de Privacidade ou sobre como as suas informações são tratadas, poderá escrever-nos aqui.

1) Quais dados nós tratamos

Recolhemos dados pelos Nossos Sítios e App, pelos Sítios e Apps dos nossos Parceiros, como também durante a participação de Nossos Eventos. Os dados recolhidos e as finalidades para as quais eles são tratados dependem de como você utiliza os nossos Serviços e de como você gere os controlos do Browser, do Dispositivo e/ou da Aplicação que está a utilizar.

  1. Dados fornecidos por si

Durante o fornecimento dos Serviços, é possível que você nos forneça Dados Pessoais como nome, apelido, endereço e-mail e número de telefone seus ou de terceiros, como também nos indique as suas preferências (por exemplo em relação a determinados modelos de carro ou serviços que gostaria de receber na sede do concessionário de zona). Isso acontece, por exemplo, quando você pede para efetuar um test drive, quando procura o concessionário mais próximo de si, quando participa de um dos Nossos Eventos ou quando nos submete perguntas/solicitações ou interage com os nossos serviços de assistência. Você pode optar por nos fornecer também Informações sobre a sua posição se, por exemplo, quiser procurar, mediante os Nossos Sítios e App, um nosso concessionário na zona de seu interesse (por exemplo, Lisboa ou Coimbra).

Se fornecer dados de entidades terceiras, você irá assumir todas as obrigações e responsabilidades de lei, conferindo-nos a mais ampla exoneração de responsabilidade relativamente a qualquer contestação, pretensão, pedido de ressarcimento do dano causado pelo tratamento, etc. que possam ser apresentados a nós por entidades terceiras cujos Dados Pessoais tenham sido transmitidos por você ou, de qualquer maneira, tratados em violação das normas referentes à proteção dos dados pessoais aplicáveis.

  1. Dados recolhidos por Browser, Dispositivo e Aplicação

Quando você acede aos Nossos Sítios e App, nós recolhemos informações sobre o Browser, o Dispositivo e a Aplicação que está a utilizar. Entre elas citamos o Endereço IP, a data, a hora e o URL necessários, os Identificadores Únicos e outras informações, tais como o tipo de Browser ou Dispositivo que, consoante os casos, poderiam ser o sistema operativo, o idioma, as definições de rede, o nome da operadora telefónica ou do fornecedor de rede internet, a lista de plug-ins ou aplicações terceiras instaladas.

Parte destas informações são recolhidas mediante Cookies, SDKs e Outras tecnologias de rastreamento presentes no interior do seu Browser ou Dispositivo, que nos ajudam, por exemplo, a evitar anomalias na visualização dos conteúdos ou interrupções anómalas dos Serviços, mas também a lhe fornecer Conteúdos que lhe possam interessar. Poderá encontrar a lista completa de Cookies e SDKs clicando aqui.

  1. Dados deduzidos das suas atividades

Recolhemos informações com base nas suas interações com os nossos Serviços para poder melhorá-los (por exemplo, se percebermos que você tem interesse num nosso modelo em especial, nos Nossos Eventos ou nas revisões periódicas de veículo numa determinada zona, iremos nos concentrar na promoção destes conteúdos), como também para identificar os Conteúdos que lhe possam interessar.

  1. Informações sobre a sua posição

Recolhemos informações sobre a sua posição com a finalidade de lhe permitir visualizar concessionários próximos de si, sendo esta uma parte dos nossos Serviços, e para lhe transmitir Conteúdos que lhe possam interessar. A sua posição pode ser determinada mediante:

  • a introdução manual de um endereço, cidade ou Código postal;
  • os Sensores do seu Dispositivo;
  • o Endereço IP.

A sua posição é identificada de forma mais ou menos precisa e constante dependendo se for recolhida pelo Browser ou pelo Dispositivo e com base nas definições de privacidade que você configurou neles. Certificamo-nos de que as Informações sobre a sua posição não sejam utilizadas para deduzir Dados Sensíveis sobre si.

Poderá atuar nos modos através dos quais determinamos a sua posição alterando as definições do seu Browser ou Dispositivo, conforme indicado na Secção Como pode controlar os seus dados apresentada a seguir.

  1. Dados recolhidos por Sítios e Apps dos nossos Parceiros

Recolhemos informações sobre si também por intermédio de Sítios e Apps dos nossos Parceiros. Estes últimos podem nos comunicar os seus Dados Pessoais somente porque garantiram em contrato que obtiveram o seu consentimento ou que têm um outro fundamento legal que legitime a comunicação/partilha deles connosco (por exemplo, se você pediu a um nosso Parceiro que reservasse um test drive Maserati ou quando você adquire material de merchandising da Maserati e pede para receber comunicações comerciais). Sobre este ponto, gostaríamos de esclarecer que envidamos todos os esforços possíveis para verificar a conformidade dos dados que recebemos antes de os utilizar, pedindo também que você não nos forneça seus Dados Sensíveis (doravante, tal atividade será definida Recolha indireta).

  1. Dados recolhidos a partir de fontes públicas ou acessíveis publicamente

Recolhemos ou enriquecemos os seus Dados Pessoais com informações extraídas de fontes públicas ou acessíveis pública e geralmente, nos limites previstos pela lei que se aplica a nós. Estas fontes podem ser registos públicos, jornais ou revistas online, listas ou livros públicos de ordens profissionais. Esclarecemos que é sempre efetuada uma verificação preliminar acerca da possibilidade de utilizar as referidas informações, segundo as boas práticas estabelecidas pela Autoridade de Controlo Italiana à qual estamos sujeitos (Garante per la protezione dei dati personali).

Por comodidade de leitura, doravante indicaremos coletivamente todos os Dados Pessoais mencionados até agora como “Dados”.

2) Porque utilizamos os seus Dados

Os Dados serão utilizados para as seguintes finalidades:

  1. Fornecer os nossos Serviços e responder às suas necessidades

Utilizamos os seus Dados para conseguirmos oferecer os nossos Serviços, dos quais fazem parte a reserva de test drives nos Nossos Sítios e App ou nos Sítios e Apps dos nossos Parceiros e a realização deles, a organização dos Nossos Eventos dos quais você participa, a resposta a solicitações/sugestões/observações e, se você quiser, o envio da newsletter institucional sobre as nossas atividades e/ou do grupo empresarial do qual fazemos parte.

Este tratamento baseia-se na execução de uma obrigação contratual ou de diligências pré-contratuais que você solicitou.

  1. Cumprir obrigações legais às quais somos sujeitos

Podemos utilizar os seus Dados para poder cumprir possíveis obrigações normativas e fiscais às quais estamos sujeitos, que são o fundamento legal para este tratamento.

  1. Identificar anomalias nos nossos Serviços

Utilizamos os Dados fornecidos por si, os Dados recolhidos por Browser, Dispositivo e Aplicação, os Dados deduzidos das suas atividades e Informações agregadas para evitar anomalias nos Serviços. Podemos, por exemplo, notar uma anomalia na abertura dos Nossos Sítios e App, de uma ligação ou utilizar os Dados para compreender como evitar que aconteça um bug de sistema.

Este tratamento baseia-se na necessidade de garantir o fornecimento dos Serviços, para além de representar um nosso interesse legítimo em evitar uma má qualidade dos serviços fornecidos.

  1. Personalizar os nossos Serviços, incluindo os Conteúdos que lhe possam interessar

Utilizamos os seus Dados, sobretudo os Dados deduzidos das suas atividades, as Informações sobre a sua posição e os Dados recolhidos por Browser, Dispositivo e Aplicação, para melhorar os nossos Serviços (por ex. os Nossos Sítios e App, os Nossos Eventos, as comunicações promocionais) e mostrar-lhe apenas os Conteúdos que lhe possam interessar.

Os Conteúdos que lhe possam interessar:

  • não são criados utilizando Dados Sensíveis como aqueles que poderiam ser deduzidos das Informações sobre a sua posição;
  • podem ser visíveis também em sítios e aplicações para dispositivos móveis diferentes dos nossos porque carregados em plataformas de Programmatic advertising somente na medida em que você nos deu a sua autorização para os poder carregar nestas plataformas.

A personalização dos nossos Serviços e o fornecimento de Conteúdos que lhe possam interessar por nós poderão ser mais ou menos aprofundados em função dos consentimentos expressos, que você poderá optar por fornecer ou não fornecer mediante:

  • o banner exibido aquando da sua primeira visita aos Nossos Sítios e App referente aos Dados recolhidos por Browser, Dispositivo e Aplicação;
  • os formulários de recolha de dados, através dos quais pedimos-lhe que exprima as suas preferências relativamente aos Dados fornecidos por si e aos Dados inerentes às suas atividades;
  • os banners do Browser ou do Dispositivo para ativar a partilha das Informações sobre a sua posição.
  1. Medir a eficácia dos nossos Serviços e criar novos Serviços

Utilizamos os seus Dados e Informações agregadas para medir o rendimento dos nossos Serviços ou criar novos Serviços. Isso pode acontecer, por exemplo, mediante a análise das suas interações com os nossos concessionários, os Nossos Eventos, a nossa newsletter e/ou comunicações promocionais (se solicitadas).

Ressalvado o consentimento à personalização dos nossos Serviços, a medição da eficácia dos nossos Serviços e a criação de novos Serviços baseia-se no nosso interesse legítimo em criar e manter Serviços efetivamente úteis para os nossos utilizadores.

  1. Enviar-lhe comunicações promocionais

Ressalvado o serviço de newsletter institucional, ao qual você pode optar livremente por se inscrever ou não se inscrever, utilizamos as informações de contacto que você nos fornece para lhe enviar comunicações sobre novos modelos ou sobre os Serviços que oferecemos, sobre as nossas iniciativas e/ou para lhe pedir para participar das nossas sondagens de aprovação. Nalguns casos, as comunicações poderão conter promoções de produtos e serviços de alguns Parceiros selecionados (sem que, para isso, os seus Dados sejam partilhados com eles). Tais comunicações também poderão ser personalizadas se você tiver dado o seu consentimento à personalização dos Serviços, incluindo os Conteúdos que lhe possam interessar.

Sobre este ponto, gostaríamos de esclarecer que nenhuma comunicação lhe será enviada sem um seu consentimento prévio, que você poderá nos fornecer mediante as caixas denominadas tick-boxes específicas para esta finalidade e/ou com a permissão a partir do Dispositivo ao envio de notificações denominadas push. Lembramos-lhe que você também poderá selecionar apenas alguns canais de contacto (por ex. apenas e-mails ou SMSs) clicando na ligação “clique aqui para selecionar os canais individuais de contacto” no formulário de consentimento ou selecionando os canais individuais nas definições de privacidade da Aplicação.

  1. Proteger os nossos interesses e os interesses dos nossos clientes

Podemos ter de utilizar os seus Dados no interior das nossas atividades de identificação, prevenção e reação a comportamentos fraudulentos, ilícitos ou que prejudicam a segurança dos Nossos Sítios e App ou dos nossos Serviços. Isso poderia acontecer, por exemplo, se por ventura você utilizar a Aplicação de forma diferente daquela permitida, para verificar a assim chamada Recolha Indireta ou no caso de comportamentos pouco adequados nos Nossos Eventos.

Também esta finalidade baseia-se no nosso interesse legítimo em tutelar os nossos interesses e os interesses dos nossos utilizadores, incluindo você.

3) Como utilizamos os seus Dados

Todos os dados recolhidos para as finalidades acima indicadas são tratados quer no modo manual, quer mediante processos de decisão automatizados, ou seja, através de programas e/ou algoritmos que analisam informações tais como os Dados deduzidos das suas atividades, as Informações sobre a sua posição e os Dados recolhidos por Browser, Dispositivo e Aplicação.

Os seus Dados também poderão ser sujeitos a combinação e/ou cruzamento. Isso nos permite compreender, por exemplo, que se os nossos Serviços são utilizados por Browser e por Dispositivo com o mesmo endereço IP ou Identificadores Únicos, poderia se tratar de um único utilizador; ou então enviar comunicações promocionais ou Conteúdos que lhe possam interessar relacionados estritamente com as Informações sobre a sua posição ou com os Dados deduzidos das suas atividades ou ainda com os Dados recolhidos por Browser, Dispositivo e Aplicação.

4) Com quem partilhamos os seus Dados

Partilhamos os seus Dados com as seguintes categorias de entidades (“Destinatários”):

  • as pessoas autorizadas por nós: trata-se dos nossos funcionários e colaboradores que assinaram um acordo de confidencialidade e regras específicas para o tratamento dos seus Dados;
  • os nossos subcontratantes: trata-se das entidades externas às quais confiamos algumas operações de tratamento. Por exemplo, fazem parte desta categoria os fornecedores para a segurança dos nossos sistemas, consultores, técnicos de contas, as plataformas tecnológicas para a hospedagem dos dados, etc. Desta categoria também fazem parte os nossos concessionários presentes em todo o mundo. Com cada uma destas entidades estipulámos um contrato para garantir que o tratamento dos seus Dados seja efetuado de acordo com medidas adequadas e somente segundo nossas instruções;
  • os administradores de sistema: trata-se de funcionários nossos ou dos nossos subcontratantes aos quais é confiada a gestão dos nossos sistemas informáticos e que, portanto, têm o poder de aceder, modificar, suspender e restringir o tratamento dos seus Dados. Tais entidades foram previamente selecionadas, adequadamente formadas e as suas atividades são rastreadas por sistemas não alteráveis por elas, conforme previsto nas medidas da Autoridade de Controlo Italiana;
  • as nossas Sociedades afiliadas: por exemplo, se você for um cidadão brasileiro, podemos partilhar as suas solicitações/perguntas com a nossa filial local para lhe responder na sua língua materna. O mesmo vale se quiséssemos criar iniciativas comerciais com base nas nossas análises de mercado. Todas as Sociedades afiliadas assinaram connosco acordos referentes ao tratamento dos seus Dados;
  • as forças de segurança ou qualquer outra autoridade a cujas medidas somos obrigados a obedecer: isso acontece, por exemplo, quando temos de obedecer a uma decisão judicial, a uma lei ou quando for necessário para nos defender em juízo.

5) Onde estão os seus Dados

Estamos presentes e oferecemos os nossos Serviços em quase todo o mundo. Garantimos que o tratamento dos seus Dados por nós e pelos Destinatários acontece respeitando as normas europeia e italiana às quais somos sujeitos. Na verdade, as transferências dos seus Dados para os Destinatários podem se basear numa decisão de adequação (por ex. EU-US Privacy Shield; Swiss-US Privacy Shield) ou nas cláusulas contratuais-tipo aprovadas pela Comissão Europeia. Mais informações estão disponíveis escrevendo aqui.

6) Durante quanto tempo conservamos os seus Dados

Os Dados tratados para as finalidades acima indicadas serão conservados durante o tempo estritamente necessário para alcançar as referidas finalidades ou até à retirada do seu consentimento, se este for o fundamento legal que nos permite tratá-los.

Os Dados tratados para cumprir as obrigações legais às quais somos sujeitos serão conservados até ao tempo previsto pelas referidas normas. Os Dados tratados para proteger os nossos interesses e os interesses dos nossos utilizadores serão conservados até ao tempo previsto pelas normas italianas que tutelam os nossos interesses (Art. 2946 do código civil italiano e seguintes). Poderá nos solicitar mais informações sobre os critérios e períodos de conservação escrevendo aqui.

7) Como pode controlar os seus Dados

Em qualquer momento você pode pedir para:

  • aceder aos seus Dados: dependendo de como você utiliza os nossos Serviços, iremos lhe fornecer os Dados que temos sobre você, tais como nome, apelido, idade, Endereço IP, Identificadores Únicos, e-mail, preferências expressas junto com a Informação de Privacidade que você recebeu quando nos forneceu os Dados e com a fonte dos seus Dados (se, por exemplo, foram-nos comunicados por um nosso Parceiro);
  • tornar os seus Dados portáveis: dependendo de como você utiliza os nossos Serviços, iremos lhe fornecer, em formato Excel, uma tabela contendo os Dados que temos sobre você.
  • retificar os seus Dados: por exemplo, você pode nos pedir para modificar o e-mail ou o número de telefone que nos forneceu, se não forem corretos;
  • restringir o tratamento dos seus Dados: por exemplo, se você considerar que o tratamento efetuado por nós sia ilícito e/ou se julgar que alguns tratamentos efetuados com base no nosso legítimo interesse não sejam adequados;
  • apagar os seus Dados: por exemplo, se você não pretender mais utilizar os nossos Serviços e quiser que os seus Dados Pessoais não sejam mais conservados por nós;
  • atualizar as suas preferências para os tratamentos dos seus Dados baseados no seu consentimento: em função de como você utiliza os nossos Serviços, poderá nos pedir para não lhe enviar comunicações comerciais e/ou para não personalizar os nossos Serviços, incluindo os Conteúdos que lhe possam interessar.

Os tempos de resposta previstos pela norma europeia à qual somos sujeitos são de 1 mês a contar da data do seu pedido (prorrogáveis a mais 2 meses se a operação se demonstrar muito complexa). Você poderá exercer qualquer um dos direitos acima referidos escrevendo aqui.

Você poderá exercer os mesmos direitos relativamente a alguns tratamentos efetuados diretamente pelo Facebook nalgumas das nossas páginas de redes sociais preenchendo o formulário que poderá encontrar aqui.

Para além disso, em qualquer momento você pode:

  • dirigir-se ao nosso encarregado da proteção de dados pessoais (DPO) clicando aqui;
  • contactar a Autoridade de Controlo local cujos endereços estão disponíveis aqui;
  • bloquear o envio de comunicações promocionais clicando na ligação que poderá encontrar no fim de todos os e-mails;
  • definir as suas preferências para os Dados pessoais recolhidos pelo Browser, Dispositivo e Aplicação seguindo as informações que poderá encontrar aqui.

8) O que esta Informação de Privacidade não abrange

Esta Informação de Privacidade explica e cobre os tratamentos que efetuamos como responsável pelo tratamento nos Nossos Sítios e App e nos Sítios e Apps dos nossos Parceiros.

A Informação de Privacidade não abrange os tratamentos efetuados por entidades diferentes da Maserati S.p.A. e, nomeadamente, não abrange:

  • os tratamentos efetuados pelos nossos Parceiros na qualidade de responsáveis autónomos pelo tratamento (cf. Recolha Indireta) ou aqueles efetuados por algumas redes sociais, tais como o Facebook, no interior das nossas páginas e indicados aqui;
  • Os tratamentos efetuados pelos nossos concessionários na qualidade de responsáveis autónomos pelo tratamento;
  • os tratamentos efetuados após o clique nas ligações presentes nos Nossos Sítios e App que não façam referência a esta Informação de Privacidade;
  • Os tratamentos efetuados por sociedades do grupo FCA na qualidade de responsáveis autónomos pelo tratamento (por ex. https://careers.fcagroup.com/).

Relativamente a tal hipótese, não assumimos nenhuma responsabilidade pelos tratamentos dos Dados não abrangidos por esta Informação de Privacidade.

9) Você está fora da União Europeia?

As secções seguintes explicam como tratamos as suas informações se você estiver fora da União Europeia ou se a lei do País em que você se encontra previr derrogações ou esclarecimentos necessários ao previsto mais acima na nossa Informação de Privacidade.

  • África do Sul
  • Arábia Saudita
  • Austrália
  • Bahrein
  • Bielorrússia
  • Brasil
  • Catar
  • Cazaquistão
  • Chile
  • China
  • Colômbia
  • Coreia do Sul
  • Costa Rica
  • E.A.U.
  • E.U.A.
  • Egito
  • Equador
  • Filipinas
  • Geórgia
  • Guatemala
  • Hong Kong
  • Índia
  • Indonésia
  • Japão
  • Jordânia
  • Kuwait
  • Líbano
  • Macau
  • Malásia
  • Marrocos
  • México
  • Nova Zelândia
  • Omã
  • Panamá
  • Peru
  • Porto Rico
  • Principado do Mónaco
  • República Dominicana
  • Rússia
  • Sérvia
  • Singapura
  • Tailândia
  • Taiwan
  • Turquia
  • Ucrânia
  • Uruguai
  • Vietname

10) Alterações à Informação de Privacidade

Esta Informação de Privacidade entrou em vigor na data indicada no início desde documento. Reservamo-nos o direito de alterar ou simplesmente atualizar o respetivo conteúdo, em parte ou completamente, também em decorrência de variações nas normas aplicáveis. Se forem efetuadas alterações substanciais na Informação de Privacidade, você receberá uma mensagem no Browser ou na Aplicação.

A Informação de Privacidade anterior está disponível aqui.

11) Como definir as suas preferências para os Dados recolhidos por Browser, Dispositivo e Aplicação

  1. Cookies

Cookies fornecidos por nós:

Nome técnico Responsável pelo tratamento Tipo de cookie, função e finalidade Duração
_device Maserati Function Memoriza o tipo de dispositivo se o utilizador se servir de um telemóvel para navegar Sessão
adobeDTMadvertising Maserati Function Memoriza a escolha do utilizador relativa aos cookies de advertising 29 dias
adobeDTMcomfort Maserati Function Memoriza a escolha do utilizador relativa aos cookies de comfort 29 dias
adobeDTMperformance Maserati Function Memoriza a escolha do utilizador relativa aos cookies de performance 29 dias
CookieConsent Maserati Function Memoriza o estado do consentimento aos cookies dado pelo utilizador para o domínio atual 1 ano
filter-colours-external Maserati Function Memoriza a escolha do utilizador para os filtros sobre cores externas Sessão
filter-colours-internal Maserati Function Memoriza a escolha do utilizador para os filtros sobre cores internas Sessão
ip_location Maserati Function Memoriza a posição do utilizador com base no IP 30 dias
ip_location_reject Maserati Function Memoriza se o utilizador recusou o redirecionamento do sítio internacional ao sítio da sua nação 1 dia
JSESSIONID Maserati Browsing Preserva os estados do utilizador nas diferentes páginas do sítio. Sessão
maserati_cookie_agree Maserati Function Memoriza a aceitação do utilizador à política de cookies 30 dias

Se quiser bloquear estes Cookies, poderá seguir as instruções do seu Browser (Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari). Também poderá utilizar a ferramenta AdChoice fornecida pela Digital Advertising Alliance ou então a ferramenta YourOnlineChoice fornecida pela European Interactive Digital Advertising Alliance.

Cookies fornecidos por terceiros:

Se você quiser bloquear o tratamento efetuado por estes sítios, aconselhamo-lo clicar numa das ligações acima indicadas e exercer a sua preferência. O Google, por exemplo, permite também a instalação de um plug-in para o opt-out de todos os sítios em que estão presentes cookies do Google disponível aqui https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

        b. SDKs

Todos os SDKs que utilizamos na Aplicação são de terceiros e dependem do tipo de Dispositivo que você utiliza, conforme indicado a seguir. Você pode se opor clicando nas ligações indicadas ou alterando as definições de privacidade da Aplicação.

Em Dispositivos Apple:

Adobe Analytics: https://www.adobe.com/it/privacy/opt-out.html;

Crashlytics: http://try.crashlytics.com/terms/

       c. Conteúdos que lhe possam interessar

Pelo modo em que é estruturado, temos a possibilidade de enumerar de forma exaustiva a identidade dos participantes do Programmatic Advertising e, portanto, conhecer de forma precisa quem está a comunicar os seus dados, tais como o Endereço IP, para lhe mostrar os nossos Conteúdos que lhe possam interessar.

Se quiser bloquear a partilha dos seus Dados Pessoais no interior do Programmatic Advertising que permitem lhe enviar Conteúdos que lhe possam interessar, poderá utilizar a ferramenta AdChoice fornecida pela Digital Advertising Alliance ou então a ferramenta YourOnlineChoice fornecida pela European Interactive Digital Advertising Alliance.

        d. Identificadores Únicos

Se você quiser que o seu Dispositivo não partilhe connosco os Identificadores Únicos ou se acreditar que seja o caso de repô-los, poderá fazê-lo definindo o seu Dispositivo de maneira adequada.

Se o seu Dispositivo for IOS, aceda a “Definições”, depois a “Privacidade”, então “Publicidade” e ative no botão “Limitar seguimento”. Na mesma página, você também poderá repor o seu identificador de publicidade (chamado IDFA).

       e. Informações sobre a sua posição

Se não quiser partilhar connosco as Informações sobre a sua posição, poderá desativar a permissão de localização nas definições do Browser ou do seu Dispositivo e/ou Aplicação. Se quiser restringir as Informações sobre a sua posição que tratamos, poderá optar por fazê-lo no seu Dispositivo escolhendo ativar o rastreamento da sua posição somente enquanto utiliza a Aplicação ou, como alternativa, fornecendo-nos somente o código postal.

        f. Comunicações promocionais no Dispositivo

Se quiser bloquear o envio de comunicações promocionais através de notificações push, poderá desativar esta permissão ou selecionar qual tipo de conteúdos deseja receber alterando as definições do seu Dispositivo.

        g. Outras tecnologias de rastreamento

No interior da nossa newsletter institucional e das comunicações promocionais enviadas por via e-mail inserimos Outras tecnologias de rastreamento (por ex. pixel tags) que nos permitem compreender se foram expedidas corretamente e se você abriu ou não abriu um conteúdo específico.

As informações fornecidas pelas Outras tecnologias de rastreamento são utilizadas por nós somente depois de recebermos o seu consentimento expresso no banner presente aquando da primeira visita aos Nossos Sítios e App. Se você não tiver fornecido este consentimento, não utilizaremos estas informações. Se quiser bloquear estes rastreamentos, será suficiente não selecionar a transferência completa das imagens do e-mail. No Outlook, por exemplo, o bloqueio acontece por predefinição, a não ser que você clique em “Transferir imagens”.

Definições

Aplicação: entende-se a nossa aplicação “Maserati Owner (ligação à App store no Reino Unido: https://apps.apple.com/gb/app/maserati-owner/id1312806215)_” para smartphones instalada no seu Dispositivo.

Browser: entende-se o programa que você utiliza para aceder à Internet (por ex. Safari, Chrome, Firefox, etc.).

Combinação e/ou cruzamento: trata-se do conjunto das operações totalmente automatizadas e não automatizadas com as quais combinamos as Informações sobre a sua posição, os Dados deduzidos das suas atividades, os Dados recolhidos por Browser, Dispositivo e Aplicação, os Dados fornecidos por si e aqueles recolhidos por Sítios e Apps dos nossos Parceiros para fornecer Serviços, Medir a eficácia dos nossos Serviços e criar novos Serviços, propor-lhe Conteúdos que lhe possam interessar. Podemos efetuar operações de Combinação e/ou cruzamento também a partir de fontes diferentes, tais como, por exemplo, entre as informações recolhidas pelos Nossos Sítios e App, pelos Sítios e Apps dos nossos Parceiros e/ou com Dados recolhidos a partir de fontes públicas ou acessíveis publicamente.

Conteúdos que lhe possam interessar: por exemplo, se você pesquisar o modelo “Ghibli”, podemos fazer com que sejam exibidos nos Nossos Sítios e App, ou através do Programmatic Advertising, outros conteúdos relativos a este modelo. A personalização dos conteúdos pode acontecer mediante a Combinação e/ou o Cruzamento de Dados.

Cookie: trata-se de um breve texto enviado ao seu Browser por um dos nossos sítios ou pelos sítios dos nossos Parceiros ou concessionários. Permite ao sítio memorizar determinadas informações, tais como o facto de você ter visitado o sítio, o seu idioma e outras informações. Os Cookies são utilizados para diversas finalidades, por exemplo, para registar as suas preferências relativamente à utilização dos Cookies (os chamados cookies técnicos), Medir a eficácia dos nossos Serviços ou Personalizar os nossos Serviços, incluindo os Conteúdos que lhe possam interessar. As informações transmitidas pelos Cookies são sujeitas a Combinação e/ou Cruzamento com as informações dos SDKs e de Outras tecnologias de rastreamento.

Dados Pessoais: entende-se qualquer informação que torne uma pessoa singular identificada ou identificável. Por exemplo, são considerados Dados Pessoais o Endereço IP, o endereço e-mail (se contiver os dados de uma pessoa singular) e os Identificadores Únicos.

Dados Sensíveis (categorias especiais de dados pessoais): entendem-se os Dados Pessoais que revelem a origem racial ou étnica, as opiniões políticas, as convicções religiosas ou filosóficas, ou a filiação sindical, bem como o tratamento de dados genéticos, dados biométricos para identificar uma pessoa de forma inequívoca, dados relativos à saúde ou dados relativos à vida sexual ou orientação sexual de uma pessoa.

Dispositivo: entende-se o dispositivo (por ex. smartphone Apple) com o qual você visita os Nossos Sítios e App e/ou os Sítios e Apps dos nossos Parceiros.

Endereço IP: entende-se um número único utilizado pelo Browser, Dispositivo e Aplicação para se ligar à Internet. Este número é gerado por quem lhe fornece o serviço de ligação à Internet e permite identificar, além de você, também o próprio fornecedor e/ou a área geográfica aproximada em que você se encontra. Trata-se de um dado sem o qual não é possível se ligar à Internet e que utilizamos para lhe fornecer os Serviços, mas também para recolher Informações sobre a sua posição e oferecer-lhe Conteúdos que lhe possam interessar.

Identificadores Únicos: entendem-se as informações que são capazes de o identificar de forma exclusiva através do seu Browser, Dispositivo e/ou Aplicação. No Browser, são considerados Identificadores Únicos o Endereço IP e os Cookies. No Dispositivo, são considerados tais os identificadores publicitários colocados à disposição pelos fabricantes, tais como o IDFA da Apple e o AAID do Android, utilizados por nós para Medir a eficácia dos nossos Serviços ou Personalizar os nossos Serviços, incluindo os Conteúdos que lhe possam interessar. Sobre este ponto, gostaríamos de esclarecer que, para estas finalidades e em linha com as opiniões das Autoridades de Controlo Europeias, não utilizamos outros Identificadores Únicos, como MAC Address e IMEI, porque não podem ser repostos pelo utilizador. Por outro lado, para a Aplicação são considerados Identificadores Únicos o código que identifica a Aplicação que você instalou. Para saber como repor ou não partilhar os Identificadores Únicos connosco, clique aqui.

Informações agregadas: são informações estatísticas que lhe dizem respeito, mas que não contêm seus Dados Pessoais. Utilizamos estas informações para Medir a eficácia dos nossos Serviços e para criar relatórios estatísticos para os nossos Parceiros e concessionários. Por exemplo, podemos recolher as Informações sobre a sua posição ou sobre os Conteúdos que lhe possam interessar que você visualizou. Sobre este ponto, gostaríamos de esclarecer que, com estes relatórios, não partilhamos os seus Dados Pessoais.

Nossos Eventos: trata-se dos eventos/showrooms organizados pela Maserati, pelos seus concessionários ou em colaboração com outras marcas com as quais a Maserati estipulou acordos de colaboração comercial.

Nossos Sítios e App: incluem as nossas páginas em redes sociais, a Aplicação Maserati, algumas secções dos sítios dos nossos concessionários em que esta Informação de Privacidade está presente, como também os seguintes sítios: www.maserati.com, www.maseratistore.com ____.

Outras tecnologias de rastreamento: entendem-se as pixel tags (rastreadores utilizados juntamente com os Cookies e introduzidos em imagens no interior de páginas web ou na Aplicação com a finalidade de rastrear determinadas atividades, tais como as visualizações de Conteúdos que lhe possam interessar ou a abertura de um e-mail) ou Identificadores Únicos introduzidos nas ligações de comunicações comerciais que nos enviam informações quando o utilizador clica nelas.

Programmatic advertising: trata-se de plataformas capazes de partilhar as informações que são recolhidas sobre você, tais como o seu Endereço IP e os dados recolhidos por Cookies, SDKs e Outras tecnologias de rastreamento, com entidades que têm interesse em mostrar Conteúdos que lhe possam interessar. No nosso caso, se você visualizar o modelo “Ghibli” nos Nossos Sítios e App, pediremos aos participantes do Programmatic Advertising que nos concedam um espaço publicitário num dos sítios que você visita para lhe mostrar Conteúdos que lhe possam interessar. Sobre este ponto, é importante para nós reafirmar que a comunicação dos seus Dados aos participantes do Programmatic advertising baseia-se no consentimento prévio e específico que você presta ao aceitar o banner presente aquando da sua primeira visita aos Nossos Sítios e App. Se quiser saber como poderá se opor a esta comunicação, clique aqui.

Recolha indireta: trata-se de um dos Serviços que fornecemos nos Sítios e Apps dos nossos Parceiros. Nestes casos, é o próprio Parceiro que nos garante ter obtido o seu consentimento ou ter um outro fundamento legal que legitime a comunicação/partilha connosco dos seus Dados Pessoais (por ex. Informações sobre a sua posição, Cookies, SDKs, etc.). Sobre este ponto, gostaríamos de esclarecer que, antes de serem utilizados, verificamos as modalidades com as quais os Parceiros recolhem e transferem-nos os dados, para que as preferências do utilizador sejam respeitadas.

SDK: trata-se de bibliotecas software que são instaladas juntamente com a Aplicação. Elas permitem a recolha de dados de maneira análoga ao que acontece com os Cookies no Browser. Mediante os SDKs podemos recolher, consoante as definições do seu Dispositivo, Informações sobre a sua posição, Identificadores Únicos e Dados deduzidos das suas atividades.

Sensores do Dispositivo: dependendo do seu Dispositivo, trata-se de sensores, tais como acelerómetro, giroscópio, Bluetooth, Wi-Fi e GPS que, de uma ou de outra forma, partilham as informações recolhidas por eles com o Dispositivo e, portanto, com a Aplicação. Se estiverem ativados nas definições do Dispositivo, eles nos permitem obter Informações sobre a sua posição.

Serviços: coletivamente entende-se o conjunto dos serviços presentes nos Nossos Sítios e App, tais como a configuração do dos modelos Maserati, a pesquisa de concessionários, as reservas de test drives, a newsletter institucional, a assistência ao cliente e os Nossos Eventos.

Sítios e Apps dos nossos Parceiros: entendem-se os sítios e as aplicações para dispositivos móveis dos nossos Parceiros ou nossos, porém geridos por nossos Parceiros (por ex. maseratistore.com) com os quais estipulamos acordos comerciais (por ex. Recolha indireta), ou seja, todos os Sítios e Apps em que esta Informação de Privacidade está presente. É possível solicitar a lista completa dos nossos Parceiros clicando aqui.  

Sociedades afiliadas: entendem-se as sociedades que pertencem ao nosso grupo empresarial, entre as quais: Maserati S.p.A. – sociedade-mãe; Maserati North America Inc.; Maserati Canada Inc.; Maserati Japan KK; Maserati West Europe S.A.; Maserati GB Limited; Maserati Deutschland GmbH; Maserati (CHINA) Cars Trading Co. Ltd.; Maserati Schweiz A.G.

Get in touch with Maserati

Request a test drive or a quote, and get in touch with your nearest dealer
GET IN TOUCH